Pulse your return using the special controller on PULSE mode, so that the water returning from your sump through your return nozzle into your aquarium acts as an additional source of variable flow. The change from the high and low flow on the pump is so rapid that the water level in the tank does not change, so you get no additional noise through the overflow.